Možnost zhlédnout pozoruhodné filmy natočené v zemích bývalé Jugoslávie a informace o balkánské kinematografii Vám přináší distribuční společnost Balkanfilm.

Syn
Originální název: Sin

drama
Bosna a Hercegovina, Chorvatsko, Rumunsko, Slovinsko, Černá Hora, 2019
Délka: 106 min
Režie: Ines Tanović
Scénář: Ines Tanović
Kamera: Mitja Ličen
Hudba: BASHESKIA & EDWARD EQ
Střih: Redžinald Šimek
Producenti: Alem Babić, Zdenka Gold, Irina Malcea, Rok Sečen, Sonja Prosenc, Veliša Popović
Hrají: 
Dino Bajrović, Snežana Bogdanović, Uliks Fehmiu, Emir Hadžihafizbegović, Ornela Jasna Bery, Lidija Kordić, Hamza Ajdinović, Lazar Dragojević, Kemal Rizvanović, Enes Kozličić, Ermin Bravo, Maja Izetbegović, Jernej Kogovšek, Izudin Bajrović, Admir Glamočak, Milivoj Beader, Davor Golubović, Daria Lorenci Flatz, Nina Violić, Ejla Bavčić, Minka Muftić, Maja Salkić, Arma Tanović Branković, Elma Ahmetović, Elma Juković, Almir Kurt Kugla, Adnan Cerović, Lejla Pajić, Tomislav Cvitanušić, Sara Pašić, Mirza Tanović, Igor Skvarica, Kerim Čutuna

Jazyk:
bosensky s českými titulky

Pro mládež do 15 let nevhodné

Film je k placenému zhlédnutí umístěn na platformě vimeo.com. Za cenu odpovídající cca 60 Kč (podle aktuálního měnového kurzu) můžete film sledovat po celý týden. Pokud si chcete film zakoupit, klikněte do pravého horního rohu přehrávače na tlačítko RENT, kde je také uvedena částka v dolarech (v SR v eurech). Při prvním zakoupení filmu budete vyzváni k registraci na vimeo.com. Zaplatíte buď bankovní kartou nebo přes účet PayPal. Více informací zde.

Armana si jeho rodiče osvojili, když byl ještě malý. Nedlouho poté se jim ale narodil vlastní syn. Teď, na prahu dospělosti má Arman pocit, že je své rodině na obtíž. Pro jeho rodiče je obtížné dokázat mu, že jej milují, obzvláště když se s ním dostávají do častých sporů kvůli jeho nevyzpytatelnému chování.

Podobně jako ve filmu Náš každodenní příběh se Ines Tanović soustředila na vykreslení vztahů v současné středostavovské bosenské rodině. Vše se tentokrát točí kolem Armana, sedmnáctiletého chlapce, kterého si rodina osvojila, když začala ztrácet naději, že se jim narodí vlastní dítě. O pár let později se ale stal zázrak, a tak získal Arman mladšího bratra. Toho má sice rád, ale zároveň má kvůli němu pocit, že je v rodině nechtěnou kukačkou. Tento pocit u něj v adolescentním věku natolik zesílil, že se postupně uzavírá před svými adoptivními rodiči do tvrdé skořápky a jakoukoliv radu či pomoc od nich apriori odmítá. Na veškeré pobídky z okolí reaguje impulzivně a až později o svém jednání přemýšlí. Ze svých neúspěchů začíná vinit rodiče. Myslí si, že mu nedávají vše, co by dostal, kdyby byl jejich vlastním synem. Když může, utíká za svými vrstevníky, mezi kterými se snaží vyniknout a kompenzovat si své pocity méněcennosti. Navenek se snaží působit drsným dojmem, v jádru je ale velmi citlivý. Jistou naději na zklidnění situace skýtá nová spolužačka, do které se zamiluje. Při navazování vztahu s ní si začíná uvědomovat, že se celý svět nemusí nutně točit jen kolem něj.

Snímek Syn není jen popisem problémů dospívajícího chlapce hledajícího své místo ve společnosti. Ines Tanović napsala a natočila příběh, ve kterém je ukryto mnohem víc. Na poměrně malém prostoru dokázala jít do překvapivé hloubky, a to i ve vyobrazení vztahů mezi Armanovými rodiči a jejich přáteli. Ve vykreslování vztahů mezi rodiči a dětmi se pohybuje v obou směrech a ukazuje, že v jisté chvíli se role otáčí a jsou to děti, které by se měly postarat o své rodiče. To vše zasadila do prostředí současného Sarajeva, ve kterém není úplně snadné udržet si životní standard.